La séquence, d'une durée de 10 minutes, avait été mise en ligne sur le site Dailymotion le lundi 6 avril par un internaute inscrit sous le pseudo de "Amneris54". On peut y voir, tout d'abord, un groupe de manifestants pacifistes bloqué par les forces de l'ordre et apparemment noyauté par plusieurs casseurs habillés de noirs et cagoulés que les organisateurs tentent de neutraliser en les isolants. Malgré leurs efforts des affrontements éclatent entre policiers et casseurs, obligeant le défilé pacifiste à rebrousser chemin. Mais, alors que les organisateurs appellent au calme, un groupe de CRS installés sur un terre-plein le long de la route se met à lancer des projectiles sur le cortège.

Le lendemain de sa mise en ligne, la vidéo a été classée par Dailymotion comme "contenu inapproprié", réservé aux adultes.

Lundi 6 mai, un autre internaute postait  un extrait de la séquence originale, ne montrant que la dernière séquence, et intitulé "les CRS caillassent des anti-Otan".

La nouvelle vidéo, mise en ligne mercredi montre la scène sous un autre angle. On peut voir clairement les forces de l'ordre ramasser des projectiles à terre, apparemment des cailloux, et les lancer sur les manifestants. On peut également entendre les organisateurs demander "aux forces de police de garder leur calme" et "d'éviter les provocations".